（一）通假字
1. 才美不外见 见，同“现”，表现
2. 食之不能尽其材 材，同“才”，才能，才干
3. 其真无马邪 邪，同“耶”，表示疑问，相当于“吗”
4. 食马者不知其能千里而食也 食，同“饲”，喂
（二）一词多义
1.食
食不饱 动词，吃
食马者不知其能千里而食也 动词，同“饲”，喂
2.能
安求其能千里也 动词，能够
虽有千里之能 名词，才能
3.以
不以千里称之 介词，因为
策之不以其道 介词，按照
东临碣石，以观沧海 连词，来
4.策
策之不以其道 动词，用马鞭驱赶
执策而临之 名词，马鞭
策勋十二转 动词，记载
5.其
食马者不知其能千里而食也 代词，它，指千里马
鸣之而不能通其意 代词，它的
其真无马邪 表示加强诘问语气
其真不知马也 副词，表示推测、恐怕、大概
6.称
不以千里称也 动词，chēng，著称
令作诗，不能称前时之闻 动词，chèn，相当、相配
（三）词类活用
1. 一食或尽粟一石 形容词用作动词，吃尽
2. 策之不以其道 名词用作动词，用马鞭驱赶
3. 食马者不知其能千里而食也 数量词用作动词，行千里
4. 才美不外见 名词用作状语，在外面
5. 食之不能尽其材 形容词的使动用法，使......尽，竭尽
（四）古今异义
1. 且欲与常马等不可得 等 古义：等同，一样。今义： 多指等待、等候。
2. 执策而临之 策 古义：马鞭。今义：政策，决策。
3. 安求其能千里也 安 古义：疑问代词，怎么；今义：指安全、平安等
4. 一食或尽粟一石 或 古义：有时；今义：或者
5. 祗辱于奴隶人之手 奴隶 古义：仆役；今义：为奴隶主劳动而没有人身自由的人
6. 是马也 是 古义：这样；今义：判断动词，是
（五）特殊句式
1. 马之千里者 定语后置，“千里”是“马”的后置定语
2. 祗辱于奴隶人之手 状语后置，“于奴隶人之手”是介词结构后置
3. 其真不知马也 判断句
4. 执策而临之 省略句，应为“（食马者）执策而临之”